Interplay between persistent activity and activity-silent dynamics in the prefrontal cortex underlies serial biases in working memory